译文
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
哭不成(cheng)声,强忍泪水询(xun)问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起(qi)舱(cang)帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念(nian)起与旧友(you)欢聚和悠游的情景。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早(zao)已为养育雏子病了!
注释
3、长安:借指南宋都城临安。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
261. 效命:贡献生命。
⒃尘埋:为尘土埋没。
“牛骥同一皂”两句:牛和骏马同槽,鸡和凤凰共处,比喻贤愚不分,杰出的人和平庸的人都关在一起。骥:良马。皂:马槽。鸡栖:鸡窝。