译文
主管神庙老人(ren)能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
借问当(dang)地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交(jiao)杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
凤凰(huang)鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂(mao)是平阔的荒(huang)原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运(yun)数,并非(fei)人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉(liang)的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
4、既而:后来,不久。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
齐王:即齐威王,威王。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
归老:年老离任归家。
按:此节描述《史记》更合情理。