译文
把莲子藏在袖子里,那莲心(xin)红得通透底里。
从前,楚襄王让宋(song)(song)玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀(huai)坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
忽然,从远处传来悠(you)扬的洞箫声,飘飘忽忽。
当(dang)着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
头发遮宽额,两耳似白玉。
让我只急得白发长满了头颅。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
听到老伴睡路上声声哀唤(huan),严冬腊月仍然是裤薄衣单。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
34.骐骥:骏马,千里马。
山阴:今绍兴越城区。
⑮筵[yán]:竹席。
即起盥栉栉:梳头
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
(15)辞:解释,掩饰。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。