译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天(tian),俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不(bu)定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影(ying)。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩(yan)闭。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够(gou)活到七十岁,古来也是很少的了。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈(che)的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
从那时到现在,弄虚(xu)作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
⑶屏山:屏风。
①公子:封建贵族家的子弟。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
谒:拜访。