译文
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行(xing)人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去(qu)了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝(chao),当更为路上积满潦水而忧伤。
传说这君(jun)山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
时光如水一天(tian)天流逝啊(a),老来倍感空虚安(an)身无方。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
诗人从绣房间经过。
我客游他乡,不期然已到了九月,现(xian)在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园(yuan),多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
注释
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
(15)侯门:指显贵人家。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
2遭:遭遇,遇到。