译文
寻着(zhuo)声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫(jiao)小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
今年收成不好,人民的口粮很少,原因在哪里呢?是不是有些奸诈虚伪的人担任了官职,官吏用(yong)财物作交易,掠夺百姓,侵害人民?县丞,是县吏中的首领,他们借着执法的机会做坏事,助盗为盗,这样实在是失去了朝廷设置县丞的用意。命令郡守们各自严格履行自己的职责,对于(yu)不忠于职守、昏昧不明(ming)的郡守,丞相把他们的情况报告我,要请求治他们的罪。特把这道命令宣告天下,让大家明确知道我的意图。
千(qian)里芦花望断,不见归雁行踪(zong)。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
木兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
注释
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
49、珰(dāng):耳坠。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
②稀: 稀少。