译文
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
从前有两个老翁.住在同一个城市里.关系和特别好.甲老翁的(de)妻子和孩子早去(qu)世了.只有他自己而已.一天.他带着酒(jiu)去乙翁的家.两个人一起喝酒.十分快乐!乙翁说:"以前我(wo)曾去巴蜀远处交游.但没有登过泰山.心中很悔恨.你能不能和我一起去呢?"甲翁说:"那山很陡峭.我也没有登过.总想着他.然而老了.恐怕力气不够"乙翁说:"你说的不对吧.以前的愚公.九十岁的时候还可以移山.今日我们(men)才六十来岁.哪里老呢!"甲翁说:"那太好了"第天.两个老人都去了.走过钱塘.渡过长江.走着从鸸到泰山的北面.晚上住下休息.凌晨上山.乙翁要扶他.甲翁说:"我的力气还可以.不用互相搀扶"从太阳出来到薄暮降临.已经走过了半坐大山.
况且(qie)天下的太平或动乱,从洛(luo)阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
浪迹天涯的孤客独倚栏(lan)干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒(guo)噪,好生萧条啊!
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
7.床:放琴的架子。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
(6)具:制度
苟:如果。
(6)吾乡——袁枚的枚乡,在浙江钱塘(今杭州市)。