译文
他那惊天地、泣鬼神的(de)诗篇必将万古流传。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
新丰美酒(jiu)一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西(xi)东。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽(jin)(jin)春光。桃花正红,李花雪白(bai),菜花金黄。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
那只受伤(shang)的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
江水东流推不(bu)转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
①妾:旧时妇女自称。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
①宫锦:宫中特用的锦缎。这里用来比喻昨夜被风雨摧残的落花。
碧云:指茶团。宋代的茶叶大都制成团状,饮用时要碾碎再煮。碧:形容茶的颜色。笼碾:两种碾茶用具,这里作为动词用,指把茶团放在各种器皿中碾碎。玉成尘:把茶团碾得细如粉尘。这里“玉”字呼应“碧”字。
执事:侍从。