译文
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗(shi)人对当时社会局势的不满。)
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白(bai)日转(zhuan)昏暗乌云翻飞。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销(xiao)肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意(yi)的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四(si)周的青山,仍然和当年的景物相同。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
都说作诗是为了赠(zeng)汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
注释
(19)光:光大,昭著。
③捷:插。鸣镝:响箭。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
25.好:美丽的。
92、尚飨(xiǎng):古时祭文中的固定词,意谓望死者前来享用祭品。