译文
闺(gui)房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
海棠枝间新(xin)长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些(xie)许的红色。
姐(jie)姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
大水淹没了所有大路,
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面(mian)对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团(tuan)圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
注释
8、族:灭族。
⑤危槛:高高的栏杆。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
18、所以:......的原因
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
17、者:...的人
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑺束楚:成捆的荆条。