译文
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
似娇还羞抿(min)了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是(shi)因为她的一封书信。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
仿佛看到鸾(luan)凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今(jin)早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样(yang)的存殁之感,在我酩酊(ding)一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
注释
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑷躬:身体。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
⑩强毅,坚强果断
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。