译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔(kuo)的气势。只听见颍水潺潺,像是(shi)在代我哭(ku)泣伤逝。河上传来(lai)歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
登上江边的高楼眺(tiao)望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿(shi)透了衣裳。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招(zhao)展水中日月影漂浮。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
3、屏:同“摒”,除去、排除。
⑵周览:纵览,四面瞭望。
①善作者:善于开创事业的人。善成:善于守业。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
(56)乌桕(jiù):树名。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。
⑤蹴踏:踩,踢。