译文
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧(sang)在于没有宏伟(wei)的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
清澈的溪水(shui)多次淋湿(shi)了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍(cang)苍。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来,连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
注释
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
80.溘(ke4克):突然。
命:任命。
⑷武陵:这里指武陵溪,语出陶渊明《桃花源记》。回睇:转眼而望。
断棱:路上石板断裂的缝隙。