译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这(zhe)个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有(you)记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也(ye)见不到阳光。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
到达了无人之境。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵(ling)魂飘来是从西南青枫(feng)林, 灵魂返回是由关山的黑地。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
若(ruo)有一言不合妾之意,任你余(yu)音绕梁歌万曲,也不动心。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
注释
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
九区:九州也。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
⑶迥(jiǒng):远。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。