译文
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
灵鹫山和博南(nan)山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说(shuo):“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心(xin)祭祀,不敢荒(huang)废呢。”
仰看房梁,燕雀为患;
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落(luo)在山岩间。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
魂魄归来吧!
沉舟侧畔,千帆竞发;病(bing)树前头,万木逢春。
注释
12.红粒:红米。唐钱起《秋霖曲》:“公卿红粒爨丹桂,黔首白骨封青苔。”
玉:像玉石一样。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
燎:烧。音,[liáo]