译文
我(wo)们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
来欣赏各种舞乐歌唱。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
新丰美(mei)酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理(li)照样乐悠悠。
二十二日天(tian)气略微暖和,偕同几个朋友出东(dong)直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁(pang),肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波(bo)光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文(wen)帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
分成两方对弈各自进子,着着强劲(jin)紧紧相逼。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
注释
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
⑸薄暮:黄昏。
况:何况。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
怠:疲乏。