译文
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫(mang)茫然如(ru)同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起(qi)了尘土。秦相李斯不重用儒(ru)生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得(de),还是回到汶水边去躬耕吧。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
魂啊不要去西方!
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
③天下士:天下豪杰之士。
梁苑:园囿名,在今河南开封市东南。汉梁孝王刘武筑。为游赏与延宾之所,当时名士如司马相如、枚乘、邹阳皆为座上客。一名梁园,又称兔园。此处泛指园林。
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
河汉:银河。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。