译文
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
落魄的时候都如此(ci)豪爽,谁不愿意跟从?
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要(yao)这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文(wen)采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待(dai)他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平(ping)凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠(zeng)送七牢,以诸侯之礼相待。
那儿有很多东西把人伤。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
天王号令,光明普照世界;
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
注释
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
(61)邹:与鲁相邻的小国,在今山东邹县。楚:南方的大国。
308、操:持,拿。
(8)筠:竹。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。