译文
揉(róu)
式颜你平时(shi)对张将军(jun)常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
湖光山影相互映照泛青光。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今(jin),反误了我与佳人的秦(qin)楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒(xing)后,我细细地思量着这一切。
满城灯火荡漾着一片春烟,
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐(yin)现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
花树笼(long)罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
俄:一会儿,不久
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
21、美:美好的素质。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
56病:困苦不堪。
③簇五辛——蔟,攒聚的意思。五辛,指五种辛味的菜;《本草纲目》:“元旦、立春,以葱、蒜、韭、蓼蒿、芥辛嫩之叶杂和食之,取迎新之意,谓之五辛盘。”