译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
现在我就把这宝剑解下来送给你,以(yi)表示我今生对你的友情。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地(di)发出(chu)了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬(miu)了。
晚风飒(sa)飒,想起上朝马铃的音波。
两列美女轮流起舞,舞步(bu)与歌辞的节奏相当。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
天上万里黄云变动着风色,
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
注释
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
颜状:容貌。
2.彘(zhì):猪。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
(157)仪、衍——张仪和公孙衍。都是战国时代能言善辩的政客。