译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
巍巍耸立的高山横在(zai)眼前,滔滔流(liu)淌的大河流向远方。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
像另有一种(zhong)愁(chou)思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊(a)!
翩翩起舞的紫燕(yan),飞向那遥远的西羌。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
湖光山影相互映照泛青光。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
注释
2、俱:都。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
④佳人:这里指想求得的贤才。
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。