译文
艳丽的(de)姿色向来为天下(xia)器重,美丽的西施怎么能久处低微?
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在(zai)天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等(deng)人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
北方不可以停留。
又除草来又砍树,
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知(zhi)到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
其二
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
注释
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
84.右:上。古人以右为尊。
112、异道:不同的道路。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
① 时:按季节。