译文
又怀疑是瑶台仙(xian)镜,飞在夜空青云之上。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵(ling)无所怨,祖宗神灵无所痛。示范(fan)嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
我梦中都在想念着的(de)故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友(you)无亲。
注释
明:明白,清楚。
②走:跑。咸阳:指京城长安。
责让:责备批评
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
⑹真源:指佛理“真如”之源,即佛家的真意。了(liăo):懂得,明白。