译文
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔(xun)阳江畔常常卧病。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度(du)地伤悲。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光(guang)照(zhao)(zhao)到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独(du)自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
魂魄归来吧!
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
注释
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
(10)李斯:秦国宰相。
⑧风波:波浪。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。
30.比:等到。
(28)丧:败亡。
65、峻:长。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。