译文
南苑吹花(hua)嬉戏,西楼题叶传情。故园(yuan)里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家(jia)乡探望亲人。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏(bai)树长满墓路的两边。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁(sui)岁的团(tuan)圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
秋色连天,平原万里。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取(qu)微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
1. 怪得:奇怪,怎么。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
133、陆离:修长而美好的样子。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
(3)巴:今四川省东部。