译文
把你的诗卷在灯前看(kan),诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明(ming)月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
今日与(yu)我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉(yu)的女孩,会稽这儿有个划木船的情(qing)郎。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
卤鸡配上(shang)大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
魂魄归来吧!
连你这个像谢安的山林隐者,也不再(zai)效法伯夷叔齐去采薇。
注释
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
251、淫游:过分的游乐。
暇:空闲。
幸:幸运。
莲粉:即莲花。