译文
登上北芒山啊,噫!
下空惆怅。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制(zhi)仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披(pi)着七彩霓裳羽衣的宫女一定(ding)貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可(ke)言。
柴门多日紧闭不开,
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
湖光山影相互映照泛青光。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒(sa)洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝(shi)去。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
悉:全、都。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
(13)曾:同“层”。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。