译文
螯(áo )
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的(de)(de)甘蔗糖浆。
俯(fu)视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
门前车马喧腾,有(you)乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我(wo)赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲(bei)辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
我住在北方海(hai)滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
注释
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
④空喜欢:白白的喜欢。
(6)方:正
⑻云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。济:渡。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
⒉乍:突然。
[14] 四聪:《尚书·尧典》:“明四目,达四聪。”孔颖达疏:“达四方之聪,使为己远听四方也。”