译文
然而相聚的(de)时间毕竟是(shi)短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节(jie)便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令(ling)。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代(dai)的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关(guan)城门的号角声是否响起来。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
重重大门紧锁无处寻觅(mi),但心中猜想其中必有千树的桃花。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮(fu)云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
口衔低枝,飞跃艰难;
下空惆怅。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
③红红:这里指红色的桃花。
⑶未有:一作“未满”。
9.间(jiàn):参与。
嫌:嫌怨;怨恨。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。