译文
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游(you)的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中(zhong),在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新(xin)。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少(shao)青春。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
快快返回故里。”
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早(zao)晚的时间。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
注释
(40)练:同“拣”,挑选。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
8、明灭:忽明忽暗。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。