译文
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的(de)水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远(yuan)天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义(yi)道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
当年有位洒脱狂(kuang)放之人名叫李白,人称谪仙。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
荆轲等待(dai)着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因(yin)而停下等候他。
又一次到了寒食时节(jie),宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
细雨止后
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
有壮汉也有雇工,
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
注释
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
49涕:眼泪。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。
⑦中田:即田中。
⑶长干里:在今南京市,当年系船民集居之地,故《长干曲》多抒发船家女子的感情。
照夜白:马名。
⒉乍:突然。
(26)几:几乎。
⑶恶路歧:险恶的岔路。