译文
“吴子派札来(鲁国)访问。”
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
清冷的夜晚,一(yi)轮皎洁的月亮挂在天(tian)空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断(duan)绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟(niao)儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树(shu),青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
啊,处处都寻见
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白(bai)发丛生羞对裴舍人。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
这里尊重贤德之人。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
③东陌:东边的道路。此指分别处。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
⑷沾:同“沾”。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。