译文
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的(de)思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
若是到了京城花开之际,那(na)将满城便是赏花之人。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节(jie)奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝(di)王。
细雨止后
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶(ye)也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
⑷养(yáng羊)养:心中烦躁不安。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
③纾:消除、抒发。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
④些些:数量,这里指流泪多。
(15)荷:拿着。戟:古代兵器。趑趄:踌躇不前的样子。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。