译文
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
当今,天下(xia)的形势像得了严重的浮肿病(bing):小腿粗得差不多像腰围,脚(jiao)指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌(zhang)扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土(tu)地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权(quan)来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿(dian)堂。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
注释
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
13、豕(shǐ):猪。
五内:五脏。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
能,才能,本事。
〔15〕游道,游于大道,即学习道义之事,浸身道义之中。以,连词,而。说(yuè),通“悦”,?高兴。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。