译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而(er)去,高歌吟(yin)赋还故乡。
共工勃然大(da)怒,东南大地为何侧倾?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不(bu)可能。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
绣成美丽屏风,静(jing)静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
繁多而多彩缤纷(fen)的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍(shi)奉君王。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
注释
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
(56)所以:用来。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
(41)元世祖忽必烈本是历代帝王庙中所祭的帝王之一,明世宗将他取消。
295. 果:果然。
40.朱城:宫城。
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。