译文
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我那时云(yun)卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
云雾蒙蒙却把它遮却。
他的(de)足迹环绕天下,有(you)些什么要求愿望?
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
秋千上她象燕子身体轻盈,
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
我爱(ai)青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便(bian)对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
[82]汉滨之游女:汉水之女神,即前注中郑交甫所遇之神女。
⑺宛:屈,放松。辔(pèi ):驾驭牲口的缰绳。憩(qì):休息。通衢(qú):四通八达的大道。这里比喻仕途。这两句的意思是说,偶然遇上了出仕的机会,姑且顺应,暂时游迹于仕途。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
10.宛:宛然,好像。