译文
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取(qu)天地灵气。
《招魂》屈原 古(gu)诗的巫师(shi)引导君王,背向前方倒退着一路先行。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭(yan)脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候(hou),衣服上还像带着浮动的白云。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
注释
逢:遇见,遇到。
谓 :认为,以为。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。
见:受。
①许昌:古地名,在今河南境内。 ②如礼:按规定礼节。 ③就:得到。 ④怪:感到惊奇。 ⑤故:原来的。