译文
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了(liao),都喝得醉醺醺的。
萍(ping)草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛(sheng)夏中午,烈日(ri)炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出(chu)糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
取出笼中碧云茶,碾(nian)碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
⑷却看:回头看。妻子:妻子和孩子。愁何在:哪还有一点的忧伤?愁已无影无踪。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。