译文
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东(dong)边。
主人端出如此好酒,定能(neng)醉倒他乡之客。最(zui)后哪能分清,何处才是家乡?
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下(xia)而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少(shao)的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿(er)飘落,只余空枝残干,显我孤清。
修美的品德将担心他人的嫉(ji)妒与打压,高明之位会让(rang)神鬼都深感厌恶。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
注释
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
⑴遇:同“偶”。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
场:是打谷的场地。圃:是菜园。春夏做菜园的地方秋冬就做成场地,所以场圃连成一词。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。