译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东(dong)而流;诗人(ren)啊,你竟像在遥远的地方站(zhan)立船头。
忧患艰险时常降临,欢欣(xin)愉悦迟来姗姗。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
不要说官事(shi)冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
夜(ye)色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
遁(dun)世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
江岸高馆耸(song)云霄,更有危楼倚山隈。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
《七月》佚名 古诗流火:火(古读huǐ),或称大火,星名,即心宿。流,流动。每年夏历五月,黄昏时候,这星当正南方,也就是正中和最高的位置。过了六月就偏西向下了,这就叫做“流”。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
⑿蓦然:突然,猛然。