译文
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
春风中一(yi)株株杨柳树,沿着(zhuo)御河两岸呈现出一片绿色。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
啊,处处都寻见
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生(sheng)存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人(ren)难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳(ru)汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
52. 枉车骑(jì):委屈“您的”车马随从。
沧:暗绿色(指水)。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
2. 白门:指今江苏南京市。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
⑻无为:无须、不必。歧(qí)路:岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
(4)载:乃,则。离:经历。