译文
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香(xiang)(xiang)。
归附故乡先来尝新。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
昔者烈士击玉壶而(er)悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏(yong),想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
仙府的石门,訇的一声从(cong)中间(jian)打开。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
(5)逮(dài):及,赶上。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
7.君:你。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。