首页 古诗词 癸卯岁始春怀古田舍二首

癸卯岁始春怀古田舍二首

近现代 / 王天性

何事须筌蹄,今已得兔鱼。旧游傥多暇,同此释纷拏。"
片时欢娱自有极,已复长望隔年人。"
"天命降鉴,帝德惟馨。享祀不忒,礼容孔明。
邺城苍苍白露微,世事翻覆黄云飞。"
紫陌酺归日欲斜,红尘开路薛王家。
梁公世不容,长孺心亦褊。永念出笼絷,常思退疲蹇。
及生母子情宛然。貌殊语异憎还爱,心中不觉常相牵。
山水含春动,神仙倒景来。修身兼竭节,谁识作铭才。"
君王若问妾颜色,莫道不如宫里时。"
k3k4萦海若,霹雳耿天吴。鳌抃群岛失,鲸吞众流输。
帷宫面丹浦,帐殿瞩宛城。虏场栖九穗,前歌被六英。
"恻矣南邻问,冥然东岱幽。里闬宁相杵,朝叹忽迁舟。
"试入山亭望,言是石崇家。二月风光起,三春桃李华。
虚座怜王述,遗篇恸景纯。精灵与毫翰,千祀寿何人。"
"圣人宥天下,幽钥动圜狴。六甲迎黄气,三元降紫泥。
汉家又以封王侯。萧条魏晋为横流,鲜卑窃据朝五州。
夏莲开剑水,春桃发绶花。高谈辩飞兔,摛藻握灵蛇。
今朝社日停针线,起向朱樱树下行。"


癸卯岁始春怀古田舍二首拼音解释:

he shi xu quan ti .jin yi de tu yu .jiu you tang duo xia .tong ci shi fen na ..
pian shi huan yu zi you ji .yi fu chang wang ge nian ren ..
.tian ming jiang jian .di de wei xin .xiang si bu te .li rong kong ming .
ye cheng cang cang bai lu wei .shi shi fan fu huang yun fei ..
zi mo pu gui ri yu xie .hong chen kai lu xue wang jia .
liang gong shi bu rong .chang ru xin yi bian .yong nian chu long zhi .chang si tui pi jian .
ji sheng mu zi qing wan ran .mao shu yu yi zeng huan ai .xin zhong bu jue chang xiang qian .
shan shui han chun dong .shen xian dao jing lai .xiu shen jian jie jie .shui shi zuo ming cai ..
jun wang ruo wen qie yan se .mo dao bu ru gong li shi ..
k3k4ying hai ruo .pi li geng tian wu .ao bian qun dao shi .jing tun zhong liu shu .
wei gong mian dan pu .zhang dian zhu wan cheng .lu chang qi jiu sui .qian ge bei liu ying .
.ce yi nan lin wen .ming ran dong dai you .li han ning xiang chu .chao tan hu qian zhou .
.shi ru shan ting wang .yan shi shi chong jia .er yue feng guang qi .san chun tao li hua .
xu zuo lian wang shu .yi pian tong jing chun .jing ling yu hao han .qian si shou he ren ..
.sheng ren you tian xia .you yue dong yuan bi .liu jia ying huang qi .san yuan jiang zi ni .
han jia you yi feng wang hou .xiao tiao wei jin wei heng liu .xian bei qie ju chao wu zhou .
xia lian kai jian shui .chun tao fa shou hua .gao tan bian fei tu .chi zao wo ling she .
jin chao she ri ting zhen xian .qi xiang zhu ying shu xia xing ..

译文及注释

译文
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不(bu)到。
家住京城比邻着汉室(shi)宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
  有的史书记(ji)载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲(bei)泣的樵夫和桑妇。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽(jin),清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口(kou)鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
知道君断肠的相思想(xiang)要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
  想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急(ji)骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。

注释
不耐:不能忍受。
侯。"此以平民女子莫愁婚嫁生活的幸福与帝、妃的爱情悲剧对比。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
遂:于是,就。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
41、昵:亲近。
“于人曰浩然”两句:赋予人的正气叫浩然之气,它充满天地之间。沛乎:旺盛的样子。苍冥:天地之间。

赏析

  “汴水东流无限春,隋家宫阙已成尘”。诗人在开篇写因汴河水引发的诗人对历史的回忆。汴水碧波荡漾,缓缓东流,堤岸上春柳随着清风飘荡,显出无限柔情,两岸(liang an)都笼罩在一片花红柳绿之中,到处都是一片春光无限。诗人写春,但没有具体描绘春的景象。但是诗人巧妙加上了“无限”二字,便使春意变得具体形象起来。汴水悠悠东流的形象,本来就容易引发对悠悠时间之流的联想,缀以“无限春”,更使这条流贯无数春秋的汴水,带上某种象征色彩,而且唤起汴水两岸春色无限的联想。接着诗人联想到“隋家宫阙”,象征着隋代腐朽统治和豪奢生活的隋炀帝华丽的行宫,现已荒废颓败,只剩下断井颓垣供人凭吊了。“已成尘”,用夸张的手法极言昔日华丽消失殆尽。诗句以汴水长流与隋宫化尘作鲜明对照,两相比照,正见出自然永恒、人世沧桑、豪华如烟、历史无情,世事沧桑变迁之意油然而生。隐含在这种历史沧桑感中的深层意蕴,则正如刘禹锡《金陵五题·台城》所说:“万户千门成野草,只缘一曲《后庭花》。”
  全诗以构(gou)思的新奇、抒情的深细以及语言的工整稳贴见胜,与李贺歌诗常见的惊才绝艳、秾丽诡奇多少有些不同。他遣词造句均是生活中的常语,抒情含而不露,味而愈出。特别是章法构思之妙实足令人折服,全诗从夜半写到天明,又以牛女的相会映衬自身的孤处,天上人间,融处生哀,充分显示出作者过人的功力。黎简《李长吉集评》说:“昌谷于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。”此诗就是一个很好的例证。
  这首诗叙别情,在王维同类诗歌中,显得特别浓挚深至,而语言表达又很自然素朴,“天寒”二句的描写也似是不经意间的点染,王文濡评曰:“不设色而意自远,是画中之白描高手。”(《历代诗评注读本》)这真是“淡者屡深”(司空图语)了。
  三是写缅怀先贤之情。过匡地而同情孔子受困的厄运,过卫地赞美子路的勇义精神,过蘧乡时追怀伯玉的美德不朽。这些怀古之情,既是表明自己的情感志趣的高尚,也是借古人“衰徴遭患”的命运来宽慰自我,聊以解忧。
  诗一、二两句,切“曹侍御过象县见寄(经过象县的时候作诗寄给作者)”;三、四两句,切“酬(作诗酬答)”。“碧玉流”指流经柳州和象县的柳江。
  此外,也有人认为《《招魂》屈原 古诗》一文,是宋玉为招死去的楚顷襄王魂而作,或认为是宋玉为重病的楚顷襄王《招魂》屈原 古诗。与此同时,在沅湘民间,至今仍然流传着,宋玉、景差在屈原死去一年之际,来到汨罗江,为屈原《招魂》屈原 古诗的故事。
  “玉喉窱窱排空光,牵云曳雪留陆郎。”“陆郎”语出乐府《明下童曲》“陆郎乘班骓”,原指陈后主的狎客陆瑜,在此处可以理解为泛指那些时常光顾“曲陌”的纨绔子弟,或者理解为特指真珠的那位“花袍白马”亦无不可。这两句说:妓女们轻舒歌喉,歌声美妙,嘹亮入云,她们娇态毕露,拉扯着那班荡子的衣衫,殷勤地挽留他们。
  第三句“杜鹃再拜忧天泪”杜鹃,传说中古代蜀国的国王望帝所化。望帝把帝位传给丛帝,丛帝后来有点腐化堕落,望帝便和民众一起前去劝说丛帝,丛帝以为望帝回来夺取皇位,就紧闭城门,望帝没有办法,但他誓死也要劝丛帝回头,最后化成一只杜鹃进入城里,对着丛帝苦苦哀哀的叫,直到啼出血来死去为止。丛帝也因此受到感动,变成了一个爱民如子的好皇帝。据传说望帝始终在叫着这样的话“民为贵,民为贵”。这里是作者自比,表达了深切的忧国之情,表达了作者愿意为国家像杜鹃一样啼叫哀求,呼唤着国家栋梁之材,共同为国家出力。再拜,古代的一种礼节,先后拜两次,表示隆重,此处体现的是作者的拳拳爱国之心。
  诗歌不是历史小说,绝句又不同于长篇古诗,所以诗人只能选取这一历史事件中他感受得最深的某一部分来写。他选取的不是这场斗争的漫长过程中的某一片断,而是在吴败越胜,越王班师回国以后的两个镜头。首句点明题意,说明所怀古迹的具体内容。二、三两句分写战士还家、勾践还宫的情况。消灭了敌人,雪了耻,战士都凯旋了;由于战事已经结束,大家都受到了赏赐,所以不穿铁甲,而穿锦衣。只“尽锦衣”三字,就将越王及其战士得意归来,充满了胜利者的喜悦和骄傲的神情烘托了出来。越王回国以后,踌躇满志,不但耀武扬威,而且荒淫逸乐起来,于是,花朵儿一般的美人,就站满了宫殿,拥簇着他,侍候着他。“春殿”的“春”字,应上“如花”,并描摹美好的时光和景象,不一定是指春天。只写这一点,就把越王将卧薪尝胆的往事丢得干干净净的情形表现得非常充分了。都城中到处是锦衣战士,宫殿上站满了如花宫女。这种场景十分繁盛、美好、热闹、欢乐,然而结句突然一转,将上面所写的一切一笔勾销。过去曾经存在过的胜利、威武、富贵、荣华,现在所剩下的,只是几只鹧鸪在王城故址上飞来飞去罢了。这一句写人事的变化,盛衰的无常,以慨叹来表达。过去的统治者莫不希望他们的富贵荣华是子孙万世之业,而诗篇却如实地指出了这种希望的破灭,这就是它的积极意义。
  思欲济世,则意中愤然,文采铺发,遂叙妙思,托配仙人,与俱游戏,周历天地,无所不到。然犹怀念楚国,思慕旧故,忠信之笃,仁义之厚也。是以君子珍重其志,而玮其辞焉。”其后历代学者对本篇作者为屈原均无异议,直到近代,始有人表示怀疑。今文经学家廖平首先发难,其《楚辞讲义》云:“《《远游》屈原 古诗篇》之与《大人赋》,如出一手,大同小异。”现代学者,陆侃如早年所著《屈原》、游国恩早年所著《楚辞概论》,都认为《《远游》屈原 古诗》非屈原所作(游氏晚年观点有所改变),郭沫若《屈原赋今译》、刘永济《屈赋通笺》也持同样的观点。而姜亮夫《屈原赋校注》、陈子展《楚辞直解》等则坚决认为《《远游》屈原 古诗》为屈原所作。归纳起来,说《《远游》屈原 古诗》非屈原所作,大致有三点理由:第一是结构、词句与西汉司马相如的《大人赋》有很多相同;第二是其中充满神仙真人思想;第三是词句多袭《离骚》、《九章》。但姜亮夫《屈原赋校注》、陈子展《楚辞直解》都认为《《远游》屈原 古诗》结构语句与《大人赋》多相同之处,只能说明《大人赋》抄袭《《远游》屈原 古诗》;描写神仙真人与屈原所处的楚文化氛围吻合,而神仙真人思想也仅是本篇的外壳而不是主旨所在;一人先后之作,中有因袭,自古而然,不足为奇。他们的观点,应该说是可以成立的。今人更有著专文“从文风、修辞、语法、韵律等几方面客观而科学地列出一些事实。以证明《《远游》屈原 古诗》的作者只能是屈原而决非别人”(姜昆武、徐汉树《<《远游》屈原 古诗>真伪辨》,载《楚辞研究论文选》)。《《远游》屈原 古诗》为屈原所作,似乎应该成为定论,正如姜亮夫所说,“从整个屈子作品综合论之,《《远游》屈原 古诗》一篇正是不能缺少的篇章”,“《《远游》屈原 古诗》是垂老将死的《离骚》”(上一文姜亮夫引言)。
  沙平风软望不到,孤山久与船低昂。峨峨两烟鬟,晓镜开新妆。舟中估客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎。
  李白《《登金陵凤凰台》李白 古诗》的艺术特点,首先在于其中所回荡着的那种充沛、浑厚之气。气原本是一个哲学上的概念,从先秦时代起就被广泛运用。随着魏晋时期的曹丕以气论文,气也就被当做一个重要的内容而在许多的艺术门类里加以运用。虽然,论者对气的理解、认识不完全相同,但对所含蕴的思想性情、人格精神与艺术情调,又都一致认同。李白《《登金陵凤凰台》李白 古诗》中明显地充溢着一股浑厚博大之气,它使李白观古阅今,统揽四海于一瞬之间,且超然物外,挥洒自如。浑厚博大之气使李白渊深的思想,高妙的见解,阔大的心胸,成为编织巨大艺术境界的核心与精神内含。就像透过“三山半落青天外,二水中分白鹭洲”的巨大立体时空,可以感受到历史的脉搏跳动与诗人的呼吸一样,通过李白的举重若轻,从容自在,以浩然雄大之气充塞整个诗歌境界的努力,也能更进一步感受到他整个诗歌以气夺人的艺术特点。李白此诗的艺术特点,又在于对时空观念的完美表达。这既体现在对历史与自然的认识上,也体现在他构造时空艺术境界的表达方法上。李白强调的自然永恒不朽,一方面是宣传他的以自然为中心的“物我为一”的世界观,另一方面也是为了揭露历史上的统治神话。因为从古而来,几乎所有的统治者他们都宣扬自己的世代永存与精神不灭,并且还把这样一种模式灌输到人们的意识形态当中,使人深信不疑。但是,李白则对此不以为然。他认为即或是极为强有力的统治者,就像秦始皇,他可以“挥剑决浮云,诸侯尽西来。明断自天启,大略驾群才”,然而他终归也要“但见三泉下,金棺葬寒灰”(《古风·秦王扫六合》),烟消云散是不可避免的。所以,在李白看来,宇宙(yu zhou)万物之中,能够获得永恒存在的只有自然。一切的繁华与骄奢淫逸都会烟消云散;如果说它们还存在,似乎也只是作为自然的反衬而存在的。另外,李白在表现自然力量的雄大与变化的时空观时,则选取了最为典型的事物,即“三山半落”之混茫与“二水中分”之辽阔,从而构造出阔大的境界,并且把历史的变迁,即时间的改变与地点的依旧,即空间的不改整体地表现出来,启发人们作更深的思考。
  尾联“三五年时三 五月,可怜杯酒不曾消”。尾联同首联呼应,三五年时三五之月,自然是“几回花下坐吹箫”的往昔,而那时的美酒在今夜早已被酿成苦涩的酒。而这种苦涩是永远也无法消除的。因为,诗人无法不想念,也就无法同往昔和现实的夹缝之中突围出来。法国著名诗人缪塞说:“最美丽的诗歌也是最绝望的诗歌,有些不朽的篇章是纯粹的眼泪。”黄景仁的七言律诗《《绮怀》黄景仁 古诗十六首之十五》,也正是因为这种绝望而更有了魅力。

创作背景

  南朝陈后主生活奢侈,不问政事,且喜爱艳词。每日只在宫中与嫔妃近臣游宴,其有二妃子,张贵妃与孔贵嫔,皆是天姿国色,最受后主喜爱。

  

王天性( 近现代 )

收录诗词 (8526)
简 介

王天性 王天性(一五二六—一六○九),字则衷,号槐轩,晚年别号半憨。汕头外砂镇林厝村人。明世宗嘉靖三十一年(一五五二)举人。官盱眙县教谕、丰城县令、上高县令、南昌府通判。穆宗隆庆二年(一五六八),以忤上司早赋归田,肆志于山水诗酒间,尝作《半憨先生传》以自况。着有《半憨集》。清冯奉初《潮州耆旧集》卷一六、吴道镕《广东文徵作者考》卷四有传。王天性诗,以清宣宗道光二十六年(一八四六)成式堂藏版《半憨集》卷上所收《澄海金砂王槐轩先生遗草》为底本。

秋柳四首·其二 / 羊舌戊戌

棘寺游三礼,蓬山簉八儒。怀铅惭后进,投笔愿前驱。
"铉府诞英规,公才天下知。谓乘羔雁族,继入凤凰池。
偷生乞死非情愿。龟兹筚篥愁中听,碎叶琵琶夜深怨。
访客上琴台。不识金貂重,偏惜玉山颓。
香风吹入朝云殿。汉家宫女春未阑,爱此芳香朝暮看。
隋家力尽虚栽得,无限春风属圣朝。
喜逐行人至,愁随织女归。倘游明镜里,朝夕动光辉。"
泉声喧后涧,虹影照前桥。遽悲春望远,江路积波潮。"


思佳客·癸卯除夜 / 蒲凌丝

星移汉转月将微,露洒烟飘灯渐稀。
更愿生羽翼,飞身入青冥。请携天子剑,斫下旄头星。
两两红妆笑相向。建章昨夜起春风,一花飞落长信宫。
双辙出郭门,绵绵东西道。送死多于生,几人得终老。
弄影便从天禁出,碧蹄声碎五门桥。"
过蒙良时幸,侧息吏途烦。簪缨非宿好,文史弃前言。
道存蓬瀛近,意惬朝市赊。无为坐惆怅,虚此江上华。"
"圣人宥天下,幽钥动圜狴。六甲迎黄气,三元降紫泥。


论诗三十首·二十五 / 夏侯倩

既喜光华旦,还伤迟暮年。犹冀升中日,簪裾奉肃然。"
坐觉威灵远,行看氛祲息。愚臣何以报,倚马申微力。"
"通庄抵旧里,沟水泣新知。断云飘易滞,连露积难披。
"汉东不执象,河朔方斗龙。夏灭渐宁乱,唐兴终奋庸。
"春水悠悠春草绿,对此思君泪相续。
金光延起兮骤兴没,青苔竟兮绿苹歇。
"晨跻大庾险,驿鞍驰复息。雾露昼未开,浩途不可测。
三人出眢井,一身登槛车。朱门漫临水,不可见鲈鱼。"


饮酒·十一 / 迟卯

小树不禁攀折苦,乞君留取两三条。
池水琉璃净,园花玳瑁斑。岁华空自掷,忧思不胜颜。"
人天宵现景,神鬼昼潜形。理胜常虚寂,缘空自感灵。
"青牛游华岳,赤马走吴宫。玉柱离鸿怨,金罍浮蚁空。
"长安少年无远图,一生惟羡执金吾。骐驎前殿拜天子,
"细蕊慢逐风,暖香闲破鼻。青帝固有心,时时动人意。
电影江前落,雷声峡外长。朝云无处所,台馆晓苍苍。"
"君王嫌妾妒,闭妾在长门。舞袖垂新宠,愁眉结旧恩。


菩萨蛮·萧萧几叶风兼雨 / 勇庚

"积水逶迤绕直城,含虚皎镜有馀清。图云曲榭连缇幕,
轻寒入洞户,明月满秋池。燕去鸿方至,年年是别离。"
岸回帆影疾,风逆鼓声迟。萍叶沾兰桨,林花拂桂旗。
"春分自淮北,寒食渡江南。忽见浔阳水,疑是宋家潭。
等闲桃李成荆棘。风尘之士深可亲,心如鸡犬能依人。
南风万里吹我心,心亦随风渡辽水。(第十四拍)
漏缓金徒箭,娇繁玉女壶。秋涛飞喻马,秋水泛仙舻。
"贵藩尧母族,外戚汉家亲。业重兴王际,功高复辟辰。


咏怀古迹五首·其一 / 公良辉

"落日啼连夜,孤灯坐彻明。卷帘双燕入,披幌百花惊。
沙平寒水落,叶脆晚枝空。白简光朝幰,彤驺出禁中。
遇坎聊知止,逢风或未归。孤根何处断,轻叶强能飞。
"隋运与天绝,生灵厌氛昏。圣期在宁乱,士马兴太原。
野奏风成曲,山居云作缨。今朝丘壑上,高兴小蓬瀛。"
既执羽旄先拂吹,还持玉鏚更挥空。"
"方池开晓色,圆月下秋阴。已乘千里兴,还抚一弦琴。
里中欣害除,贺酒纷号呶。明日长桥上,倾城看斩蛟。"


三月过行宫 / 邸金

电影江前落,雷声峡外长。霁云无处所,台馆晓苍苍。"
避灾朝穿晋帝屋,逃乱夜入楚王城。一朝运偶逢大仙,
"天道宁殊俗,慈仁乃戢兵。怀荒寄赤子,忍爱鞠苍生。
万国执玉,千官奉觞。南山永固,地久天长。"
尔寻北京路,予卧南山阿。泉晚更幽咽,云秋尚嵯峨。
乐奏天恩满,杯来秋兴高。更蒙萧相国,对席饮醇醪。
击石骖驔紫燕,摐金顾步苍龙。
"方池开晓色,圆月下秋阴。已乘千里兴,还抚一弦琴。


唐儿歌 / 费莫继忠

对酒但知饮,逢人莫强牵。倚炉便得睡,横瓮足堪眠。
"宝筵延厚命,供帐序群公。形胜宜春接,威仪建礼同。
"京国自携手,同途欣解颐。情言正的的,春物宛迟迟。
回昼为宵亦不寐,年年奉君君莫弃。"
亚司河海秩,转牧江湖澨。勿谓符竹轻,但觉涓尘细。
履度南宫至,车从北阙来。珂影傍明月,笳声动落梅。
野烟含夕渚,山月照秋林。还将中散兴,来偶步兵琴。
出与雕鹗同飞翻。朝行九衢不得意,下鞭走马城西原。


送邢桂州 / 章绿春

行必不得,不如不行。"
丁零苏武别,疏勒范羌归。若着关头过,长榆叶定稀。"
杜陵犹识汉,桃源不辨秦。暂若升云雾,还似出嚣尘。
"自嫁单于国,长衔汉掖悲。容颜日憔悴,有甚画图时。
炎汉提封远,姬周世祚长。朱干将玉戚,全象武功扬。
星月悬秋汉,风霜入曙钟。明日临沟水,青山几万重。
何辞御魑魅,自可乘炎疠。回首望旧乡,云林浩亏蔽。
果院新樱熟,花庭曙槿芳。欲逃三伏暑,还泛十旬觞。"


殿前欢·畅幽哉 / 戴绮冬

旧友悉零落,罢琴私自怜。逝者非药误,餐霞意可全。
所美应人誉,何私亦我仪。同声感乔木,比翼谢长离。
四维不复设,关塞良难恃。洞庭且忽焉,孟门终已矣。
苔石衔仙洞,莲舟泊钓矶。山云浮栋起,江雨入庭飞。
野饯回三杰,军谋用六奇。云边愁出塞,日下怆临岐。
携妾不障道,来止妾西家。"
奔星乱下花场里,初月飞来画杖头。自有长鸣须决胜,
井邑周秦地,山河今古情。纡馀一水合,寥落五陵平。