译文
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实(shi)的花叶覆盖着美丽的水池。
四海布满战尘兵戈(ge)正起,在这令人(ren)感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发(fa)展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头(tou),而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
回来吧,那(na)里不能够长久留滞。
万乘之尊(zun)出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
注释
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
早是:此前。
放荡:自由自在,无所拘束。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。