译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一(yi)片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
有时空闲(xian),步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
走入相思之门,知道相思之苦。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据(ju),只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆(yi),只好默默无语,独自下楼(lou)去。
注释
扉:门。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
俦:匹敌。
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
吾庐:我的家。甚:何。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
[30]见辄除去:谓看见冷泉亭水,便把眼耳心舌的尘垢都清除掉了。