译文
人生在世没有(you)根蒂,飘泊如路上的尘土。
依仗(zhang)华山之(zhi)险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载(zai)妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
“魂啊回来吧!
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞(fei)吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香(xiang)。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
25.谒(yè):拜见。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑥重露:指寒凉的秋露。