译文
有一个医生,自称擅长(chang)外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到(dao)肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
大家都感谢王子(zi)的恩德,不惜献出自己的生命。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
解开(kai)绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
神君可(ke)在何处,太一哪里真有?
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
假如不是跟他梦中欢会呀,
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为(wei)送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
注释
区区:很小。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!