译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷(xiang)口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
让我只急得白发长满了头颅。
江山(shan)各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
走出大(da)门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
它从建章(zhang)阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千(qian)万转。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
202、毕陈:全部陈列。
⑹经:一作“轻”。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
134、芳:指芬芳之物。
⑽宫馆:宫阙。
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
9.即:就。