译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
平阳公主家的歌女新受武帝(di)宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先(xian)人已早离去。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
因为没有酒(jiu)喝了,所以就(jiu)到州牧那里去喝酒。
劝你不(bu)要(yao)让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如(ru)你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向(xiang)你细细倾吐。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满(man)咸阳楼。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
胜:平原君赵胜自称名。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
⑴“百亩”句:句出刘禹锡《再过游玄都观》:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。”百亩:概数,形容庭园极大。半是苔:一半长满了青苔。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
(8)徒然:白白地。