译文
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮(mu)。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
九州大地(di)如何安置?河流山谷怎样疏浚?
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍(bei)觉投宿人家清贫。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉(ji)妒别人抹煞所长。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想(xiang)您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
看这些边境线上长大的男儿(er),一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
注释
(12)田生:疑为《史记》载田生。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”